工作内容
速录师的工作是运用速录机设备,从事语音信息实时采集并生成电子文本。
职位技能
速录师要具有良好的职业道德;准确的听辨能力,较强的记忆力、瞬间记录的能力,反应灵敏,观察敏锐,双手操作灵活、协调。高级速录师需要有宽广的知识面和一定的英语能力。
职位背景
速记,追赶声音的艺术,应用语言学的一个分支,一门用一套系统的符号和简便的方式快速记录语言的技术。
公元前63年12月5日,在古罗马元老院议会里,速记员普路塔切(Plutarch)用速记形式记录了大法官康顿驳斥反叛者卡提兰(Catilinian)的发言。同时,著名演说家西塞罗公开发表了自己关于这个案子的观点。这一年,是国际上公认的速记纪元年。速记员普路塔切(Plutarch)所用的速记方式是泰罗(Tiro)式速记法。奴隶出身的泰罗由于发明了速记法而被称为“速记之父”。泰罗式速记使用了近千年。
中国春秋战国时期出现的草书,尤其是今草和狂草,运笔一气呵成,点画省略,上下左右牵连,一笔写出一字甚至一个句子,又称“一笔书”,被认为是中国古代的一种速记方式。
速记与文字密不可分。一部速记发展史,也是一部世界文明史。
最早的速录机1874年诞生在意大利。我国速记泰斗唐亚伟1993年发明亚伟中文速录机,1994年面世。此后,中文速记的概念具有两重性,即手写速记与机械速记。通常把速记称为手写速记,因为机械(指电脑)速记具有向电脑录入文字的功能;通常把机械速记(电脑速记)称之为电脑速录或速录。十多年来,中文速录是国际速录界的一支尖兵,技术水平领先世界。
现状、前景
一台速记机、一台笔记本电脑,在速录师手指的敲击之间,演讲人侃侃而谈的话语便一行行地显示在电脑屏幕上。会议一结束,现成的发言稿就出来了。这就是当前被炒得火热,被称为“粉领”职业的速录师工作。 目前全国速录师的缺口是3—5万人。作为一个新兴产业,速录服务蕴藏着巨大的市场需求。法院庭审、外事活动记录、电视、网络、广播等媒体的字幕制作、新闻采访、网络直播等都需要速录。
中国速录从业人员在短短十几年里从“零”发展到如今近5万人,相关企业数目有近500家,全国培训机构200多个。在全球化的形势下,随着中国的和平崛起,汉语言文字和汉文化的传播将愈加重要,速录行业前景光明。一直以中等学历者为主的速录师队伍正在呼唤大学本科及以上学历者加盟。随着中外文化交流的发展,外语同声速录师将成为抢手人才。
职位认证(从业资格)
2003年,劳动和社会保障部颁布了《速录师国家职业标准》,正式将其纳入了国家职业资格体系。按照《速录师国家职业标准》,速录师分为速录员(助理速录师)、速录师、高级速录师三个等级。03年中华人民共和国劳动和社会保障部正式颁布《速录师国家职业标准》开始,速录师这一新兴的职业被正式纳入了国家职业体系,使广大在政府、各企事业、各行业从事速录的人员从此走向规范。
经职业技能鉴定、认证考试合格者,颁发加盖全国职业资格认证中心(JYPC)职业技能鉴定专用章钢印的《注册职业资格证书》。《速录师国家职业资格证书》是依据《速录师职业标准》的要求,对本职业从业人员进行技能鉴定的国家权威证书,是用人单位考查就业人员职业技能的重要依据。该证书是从事语言信息速录工作者上岗、执业的证书,是该行业的权威证书,全国通用。
申报条件:(具备下列条件之一)
一、助理速录师
1、本科以上或同等学力学生;
2、大专以上或同等学力应届毕业生并有相关实践经验者。
二、速录师
1、已通过助理速录师资格认证者;
2、研究生以上或同等学力应届毕业生;
3、本科以上或同等学力并从事相关工作一年以上者;
4、大专以上或同等学力并从事相关工作两年以上者。
三、高级速录师
1、已通过速录师资格认证者;
2、研究生以上或同等学力并从事相关工作一年以上者;
3、本科以上或同等学力并从事相关工作两年以上者;
4、大专以上或同等学力并从事相关工作三年以上者。
职业生涯
速录师被正式纳入国家职业体系后,目前从事速录工作的人员通过考试被分为三个等级,速录师因高达万人的缺口、上万元的月薪成为热门职业。
我国速录服务的业务主要集中在现场会议记录、网站访谈速记、媒体采访速记、录音(像)文字整理以及大量文字的录入排版等方面。现在大约还有70%的市场空间未得以开发。
作为一个崭新的边缘产业,速录服务蕴藏着巨大的市场需求和商机。目前,各大新闻媒体、门户网站、重要会议、大型企业、各种培训机构、出版业都是潜在的业务客户。据了解,仅会议记录一项,速录师们就曾多次为国内重大会议做过优质的现场速录服务,而且全部做到“会议毕、信息入、文稿出”,大大地提高了工作效率。速录员要求具备每分钟听打140字,速录师要求每分钟听打180字,高级速录师要求每分钟听打220字,并且都要求一次上屏准确率98%。”
事实上,速录员的入门门槛并不高。速录员的学历要求在高中以上,速录师和高级速录师都要求专科以上。成为速录员首先要进行培训,根据了解,一般学习速录只要一周的时间就可以掌握,而要达到熟练则需要半年以上的熟悉阶段。一般学员一个月学会每分钟录入50-80字,两个月80-120字,3个月120-140字,6个月180-200字,一年200-240字。
据唐可为教授介绍,国内市场培训合格的人员有三个走向。原来最早是以速录师的方式,各地都需要速录人员,输送速录师专业人才,这是一个主要的方向。另外一个走向就是企业单位用人,以后应该是以这个为主的。还有一个走向是师资走向,未来培训市场非常大,因为各个学校、各个培训机构都要开展这个项目,师资是一个很大的缺口,因为要求很全面的人才,既要求速录水平,还要求其语言表述能力和相关的知识能力,更重要的是还要耐得住寂寞。速录师这个职业是非常精彩的职业,天天都面临挑战,收入也比较高,未来需求量会非常大。
随着速录行业升温,速录师培训市场也渐渐受到人们的关注,根据记者了解,眼下市场上的速录培训刚刚起步,从产品研发到人员培训被亚伟速录垄断了多年。
由于目前速记市场人才缺口非常大,加之它的行业特点,高薪的速录师已经成为职场新贵。
根据业内人士介绍,一些在政府部门工作的速录师工资待遇比较高,法院的速录师工资待遇比较低。工资水平最高的基本上是做会议速录师。一般来讲,基本工资待遇要在1500至3000元,这是底薪。速录师一场一天的会议提成不会低于200元,如果上午、下午、晚上都有,可能会提到300元。如果按照每人每月做10天会议计算,一个月的提成不会低于2000元。一个速录员一个月收入起码在3000元以上,好一点月薪可在5000-10000元之间,高级速录师月收入可以过万元。如果按服务项目来讲,速录师一天的收入可以达到1200元(工作不多于6个小时)。
一个高级速录师不光要有高超的记录水平,还要有很强的语言听辨能力、文字组织能力,除了经验,良好的心理素质也非常重要。遇到重要的会议,要求速录师不能出错,领导人讲话一个字都不能丢,通常会给速录师一个很大的心理压力,因此速录师的心理稳定性很重要。
相关专业
速录师对专业没有限制,只要能力强,经验丰富都能从事。
如何应对面试官3秒或者30秒浏览简历的原则 “我一看你的简历,就觉得你输了!”前阵子,朋友欧阳成功转正了一家上市公司,按照惯例请了一伙人吃饭庆祝,大家都夸她说:真给…[详细]
乞丐的觉醒:当改变自己时 一切都在改变 当你改变自己时,你会发现一切都改变了。 曾经有一个卖花的小姑娘在卖完大部分的花之后,发现天色己晚,所以决定早点回家。…[详细]
房地产业新职业:验房师 10月27日,据中国房地产业协会消息,中国就业培训技术指导中心、中国房地产业协会正式启动《验房师国家职业标准》编制。 “…[详细]
一位职场老前辈厉害总结的心得 如果这篇文章没有分享给你,那是我的错。 如果这篇文章分享给你了,你却没有读,继续走弯路的你不要怪我。 如果你看了这篇文章…[详细]
在不冒犯对方的情况下 优雅地结束对话 您一定有过这样的经验,正当您在会议上与某人交谈,却从中意识到对话结束了!虽然你们都还在为延续对话而做出贡献,但却只是在运…[详细]
如何应对面试官3秒或者30秒浏览简历的原则“我一看你的简历,就觉得你输了!”前阵子,朋友欧阳成功转正了一家上市公司,按照惯例请了一伙人吃饭庆祝,大家都夸她说:真给…[详细]