● 英语口语表达能力、英语写作能力、翻译能力突出; ● 性格外向开朗,自信心强,具有亲和力,形象气质佳; ● 自学能力强,心理素质好,能够吃苦耐劳,做事严谨、细心; ● 一直担任学生干部,具有很强的责任心、集体荣誉感和团队合作意识,组织管理能力、人际协调能力突出。 |
职位性质:全职 | 到岗时间:随时 | 月薪要求:6000~6999元 要求提供住宿 | |
意向岗位:公务员/事业单位公务员,翻译类英语翻译,旅游/休闲类旅游商务经理,行政/人事/后勤--管理类岗位人事助理 | |||
意向行业:国家、政党机关和社会团体,综合性集团公司,文化/体育/艺术/广播/影视业 | |||
工作地区:浙江省舟山市定海区,浙江省舟山市普陀区,浙江省宁波市北仑区 | |||
其他要求:1. 对于事业单位或大型集团公司,待遇可面议; 2. 家住外地,计划长期在舟山发展,希望企业解决住宿问题。 |
起止时间 | 学校名称 | 专业名称 | 学历 |
---|---|---|---|
2010年9月-至今 | 浙江大学 | 英语 | 硕士/研究生 |
专业描述:英语语言文学专业(翻译方向),主要从事旅游、新闻、外事及文化领域中英互译工作。 | |||
2006年9月-2010年6月 | 山东科技大学 | 英语 | 大学本科 |
专业描述:英语专业,主要课程有专业英语的听说读写能力培养,毕业可以为公司名称的英语翻译技巧及研究,毕业论文获得校级科研立项一等奖、校级本科优秀毕业论文,本人被评为山东省优秀毕业生。 |
起止时间 | 公司名称 | 所属行业 | 所在部门 | 职位名称 |
---|---|---|---|---|
2011年4月-2012年6月 | 新华社浙江分社 | 媒体/出版 | 电视英文采编部 | 实习生 |
职位描述:● 接受电视英文采编全过程培训、电视英文稿件编译培训、新闻采访培训等; ● 参与工作主要有电视新闻稿件编译、舆情监控、同期声转录等; ● 一共转录同期声50余次,编译稿件20余篇,提供舆情监控素材20余条。 | ||||
离职原因:实习期满。 | ||||
2011年9月-2012年6月 | 浙江大学外事处 | 国家、政党机关和社会团体 | 国际交流办公室 | 实习生 |
职位描述:● 运用自己所学专业知识负责与外事相关的外宾来访接待、会议的组织与协调、材料整理与翻译、文件起草、工作总结、项目设计与规划等; ● 接待外国来访团10余次,文件翻译量达5万余字(担任主译并校订了“浙江大学2012年宣传册”、“浙江大学杨卫校长美国国会图书馆演讲稿”),组织协调“浙江大学加拿日”。 | ||||
离职原因:实习期满。 | ||||
2011年9月-2012年2月 | 浙江广播电视大学 | 国家、政党机关和社会团体 | 直属学院 | 英语教师 |
职位描述:● 担任金融班英语教师,帮助同学提高英语水平与技能; ● 半年时间共授课150余节,班级同学英语水平有了显著提高。 | ||||
离职原因:学业任务冲突。 |
外语语种 | 掌握程度 |
---|---|
英语 | 精通(正常交流+熟练 |
法语 | 良好(本专业基本会阅 |
起止时间 | 培训机构 | 培训课程 | 培训地点 | 获得证书 |
---|---|---|---|---|
2011年8月-2011年8月 | 浙江大学外语考试中心 | 人事部翻译资格证书 | 杭州 | 二级笔译证书 |
详细描述:实际未参加培训,所填培训机构为报名机构。 | ||||
2011年11月-2011年11月 | 浙江大学外语考试中心 | 剑桥商务英语高级 | 杭州 | BEC Higher |
详细描述:Grade C,实际未参加培训,所填培训机构为报名机构。 | ||||
2009年5月-2009年5月 | 山东省外语考试中心 | 大学法语四级 | 青岛 | 大学法语四级证书 |
详细描述:69/100,实际未参加培训,所填培训机构为报名机构。 | ||||
2010年4月-2010年4月 | 山东省外语考试中心 | 专业八级 | 青岛 | TEM8证书 |
详细描述:74/100,实际未参加培训,所填培训机构为报名机构。 |
技能专长 |
---|
● 具有突出的英语写作和中英互译能力,流利的英语口语表达能力; ● 具有长期从事旅游、新闻、外事及文化领域的中英互译实践经验; ● 管理能力、人际协调能力突出。 |