| 2003/9 ~ 2005/8 日本同和矿业上海代表处 职务：主管助理 • 负责会议及客户随行翻译，起草和翻译各类文件资料 • 培养了丰富的会议翻译技巧和应变能力 • 具备了深厚的翻译功底及各类资料的编辑能力 • 深入了解日资公司的管理流程 2005/10 ~ 至今 上海山福贸易有限公司 职务：总经理助理 • 负责日本和中国工厂之间的生产细节管理 • 负责报关及采购，并完成所有业务所需材料 • 熟知贸易流程及与客户沟通的技巧 • 培养了深入了解市场动态的观察力 • 扎实的翻译功底与业务的结合使我在各方面能力有了更加完善的提高 |
| 职位性质：全职 | 到岗时间：1个月内 | 月薪要求：面议 | |
| 意向岗位：不限 | |||
| 意向行业：商业贸易/物流仓储/经纪代理,船舶制造/船舶维修/船舶贸易,船舶贸易 | |||
| 工作地区：浙江省舟山市 | |||
| 其他要求： | |||
| 起止时间 | 学校名称 | 专业名称 | 学历 |
|---|
| 起止时间 | 公司名称 | 所属行业 | 所在部门 | 职位名称 |
|---|---|---|---|---|
| 2003年9月-2005年8月 | 日本同和矿业上海代表处 | 地质勘查/采掘/冶炼业 | 上海代表处 | 主管助理 |
| 职位描述:•负责会议及客户随行翻译，起草和翻译各类文件资料 •培养了丰富的会议翻译技巧和应变能力 •具备了深厚的翻译功底及各类资料的编辑能力 •深入了解日资公司的管理流程 | ||||
| 离职原因: | ||||
| 2005年10月-2008年5月 | 上海山福贸易有限公司 | 商业贸易/物流仓储/经纪代理 | 总经理室 | 总经理助理 |
| 职位描述:•负责日本和中国工厂之间的生产细节管理 •负责报关及采购，并完成所有业务所需材料 •熟知贸易流程及与客户沟通的技巧 •培养了深入了解市场动态的观察力 •扎实的翻译功底与业务的结合使我在各方面能力有了更加完善的提高 | ||||
| 离职原因: | ||||
| 外语语种 | 掌握程度 |
|---|---|
| 日语 | 精通 |
| 英语 | 良好 |
| 起止时间 | 培训机构 | 培训课程 | 培训地点 | 获得证书 |
|---|
| 技能专长 |
|---|
数据读取中，请稍后...
